Anexo:Municipios de Baviera

Gran escudo de armas (Großes Staatswappen) del Estado Libre de Baviera (Freistaat Bayern). En sus cuarteles aparecen las armas del Palatinado (Pfalz), Franconia (Franken), la Baviera propiamente dicha (Bayern) y Suabia (Schwaben), por este orden, representando así, por separado, a los 7 distritos (1+3+2+1; Bezirke) en que se organiza actualmente el Estado Libre de Baviera. En el escusón están las armas que hoy día identifican a Baviera, en sentido amplio. El escudo descansa sobre una ménsula de oro, tiene encima una corona abierta y, por último, lo sustentan dos leones, uno por Baviera y el otro por el Palatinado.
Pequeño escudo de armas (Kleines Staatswappen) del Estado Libre de Baviera (Freistaat Bayern). La corona (Volkskrone) simboliza la soberanía del pueblo.
Bandera bávara de franjas (Bayerische Streifenflagge).
Bandera bávara de [21] rombos (Bayerische Rautenflagge). Hay multitud de variantes, combinando ambos escudos de armas con banderas de dos franjas o con más o menos rombos, así como dispuestas tanto a lo largo como a lo ancho, pero sólo las cuatro versiones que aquí aparecen tienen reconocido un carácter oficial, incluso a pesar de que dichas variantes sean utilizadas públicamente por autoridades o instituciones oficiales, y de forma extra o cuasioficial.
Las 25 ciudades autónomas, los 71 distritos territoriales y los 7 distritos gubernamentales y distritos (coincide su territorio) del Estado Libre de Baviera.
Múnich (München): la Catedral de Nuestra Señora (Dom zu Unserer Lieben Frau o Frauenkirche).
Múnich (München): el Nuevo Ayuntamiento (Neues Rathaus).
Múnich (München): la Iglesia Parroquial de San Pedro (Pfarrkirche Sankt Peter).
Múnich (München): el Antiguo Ayuntamiento (Altes Rathaus).
Múnich (München): la Iglesia Teatina de San Cayetano (Stiftskirche Sankt Kajetan in München o Theatinerkirche).
Núremberg (Nürnberg): la Fortaleza del Emperador (Kaiserburg), que forma parte de un complejo mayor conocido como el Castillo de Núremberg (Nürnberger Burg).
Núremberg (Nürnberg): la Iglesia de San Lorenzo (Sankt-Lorenz-Kirche).
Augsburgo (Augsburg): el Ayuntamiento (Augsburger Rathaus).
Ratisbona (Regensburg): la Catedral de San Pedro (Dom Sankt Peter).
Ingolstadt: la Antigua Biblioteca de los Jesuitas (die ehemalige Jesuitenbibliothek Ingolstadt).
Wurzburgo (Würzburg): la Catedral de San Kilian (Sankt Kiliansdom zu Würzburg).
Fürth: la Iglesia del Arcángel San Miguel (Kirche Sankt Michael).
Erlangen: la Antigua Iglesia Urbana (Altstädter Kirche).
Bamberg: la Catedral de San Pedro y San Jorge (Bamberger Dom Sankt Peter und Sankt Georg).
Bayreuth: la Iglesia Urbana (Stadtkirche).
Aschafemburgo (Aschaffenburg): el Palacio de Johannisburg (Schloss Johannisburg).
Landshut: la Iglesia de San Martín (Sankt Martinskirche), con la torre de ladrillo más alta del mundo.
Kempten de Algovia [Kempten (Allgäu)]: la Basílica de San Lorenzo (Basilika Sankt Lorenz).
Rosenheim: el Jardín de Hermann Rieder (Riedergarten).
Nuevo Ulm (Neu-Ulm): el Ayuntamiento (Rathaus).
Schweinfurt: el Antiguo y el Nuevo Ayuntamiento (Altes und Neues Rathaus).
Passau: la Catedral de San Esteban (Dom Sankt Stephan).
Dachau: el Palacio (Schloss Dachau mit Schlossgarten).
Freising: la Catedral (Freisinger Dom).
Straubing: la Iglesia de San Pedro (Kirche Sankt Peter).
Hof del Saale [Hof (Saale)]: la Escuela de Música (Musikschule und Intendanzbüro der Hofer Symphoniker).
Memmingen: el Ayuntamiento (Renaissancerathaus).
Kaufbeuren: la Iglesia de San Blas (Sankt-Blasius-Kirche).
Weiden del Alto Palatinado (Weiden in der Oberpfalz): la Antigua Escuela (Altes Schulhaus), hoy convertida en el Museo de la Ciudad (Stadtmuseum).
Amberg: la Basílica de San Martín (Basilika Sankt Martin).
Coburgo (Coburg): el Casimirianum (das Renaissancegebäude des Casimirianums).
Ansbach: la Iglesia de San Humberto de Wurzburgo (Sankt-Gumbertus-Kirche).
Schwabach: la torre-campanario de la Iglesia Urbana de Schwabach (Stadtkirche Sankt Johannes und Sankt Martin), situada inmediatamente detrás del Ayuntamiento (Rathaus).
Neumarkt del Alto Palatinado (Neumarkt in der Oberpfalz): la Iglesia de San Juan (Sankt-Johannes-Kirche).
Germering: monumento a los caídos en la Primera Guerra Mundial (Kriegerdenkmal), en Unterpfaffenhofen.
Erding: la Schöne Turm o Landshuter Tor.
Fürstenfeldbruck: la Iglesis Conventual de Santa María (Klosterkirche Sankt Maria).
Deggendorf: el Antiguo Ayuntamiento (Altes Rathaus).
Forchheim: el Herder-Gymnasium, un afamado centro de educación secundaria.
Friedberg: el Ayuntamiento (Friedberger Rathaus).
Neoburgo del Danubio (Neuburg an der Donau): el Palacio (Stadtschloss), junto al río Danubio.
Landsberg del Lech (Landsberg am Lech): la Iglesia Parroquial y Urbana de la Asunción de María (Stadtpfarrkirche Mariä Himmelfahrt).
Schwandorf: la Iglesia Parroquial de Santiago Apóstol (Pfarrkirche Sankt Jakob).
Situación de la Alta Baviera en el Estado Libre de Baviera.
Situación de la Baja Baviera en el Estado Libre de Baviera.
Situación del Alto Palatinado en el Estado Libre de Baviera.
Situación de la Alta Franconia en el Estado Libre de Baviera.
Situación de la Franconia Central en el Estado Libre de Baviera.
Situación de la Baja Franconia en el Estado Libre de Baviera.
Situación de Suabia en el Estado Libre de Baviera.
El Grünten (1.738 metros de altura), conjunto también conocido como "los guardianes de Algovia" („Wächter des Allgäus“).

El Estado Libre de Baviera (Freistaat Bayern) es un Estado federado (Bundesland) alemán. Limita al norte con el Estado Libre de Turingia, al este con el Estado Libre de Sajonia y los Países Checos (České země), al sur con la República de Austria y al oeste con el País de Baden-Wurtemberg y el País de Hesse.

Introducción: el modelo administrativo bávaro

La organización administrativa de Baviera se desarrolla, a nivel territorial, en varios escalafones administrativos, que se superponen unos sobre otros.

En primer lugar, están los distritos gubernamentales (Regierungsbezirke) y los distritos (Bezirke), que son siete (la Alta Baviera, la Baja Baviera, el Alto Palatinado, la Alta Franconia, la Franconia Central, la Baja Franconia y Suabia) y que vienen a ser los equivalentes a las provincias españolas. Son distritos (Bezirke; Bezirk en singular) en cuanto entes de régimen local, de tal forma que cuentan con un organismo de elección popular directa, el Bezirkstag, en torno al cual gira toda su organización institucional propia. Pero, además, son también divisiones territoriales en las que se concreta la estructura administrativa autónoma del Estado federado (Bundesland), para lo cual cuentan con los llamados Regierungen; organismos en los que se materializa, por tanto, su condición de distritos gubernamentales (Regierungsbezirke). En resumen, los distritos gubernamentales y los distritos tienen el mismo territorio y una organización paralela; aspectos en los que coinciden, plenamente, con la doble naturaleza de las provincias españolas, ya desde las Cortes de Cádiz (artículo 141, apartado 1, inciso primero, de la actual constitución española): el Regierung sería el equivalente a una subdelegación del gobierno, mientras que el Bezirkstag tiene sus similitudes con el pleno de una diputación provincial, grosso modo, lógicamente.

La organización de Baviera en distritos (Bezirke) es un aspecto absolutamente exclusivo de dicho Land, dentro del conjunto de Alemania. Baden-Wurtemberg, Hesse y Renania del Norte-Westfalia, que también se organizan en distritos gubernamentales (Regierungsbezirke), no disponen de una organización similar, sino únicamente de órganos administrativos periféricos del Land, de carácter eminentemente territorial.

Un segundo escalafón administrativo lo constituyen las 25 ciudades no integradas en distritos (kreisfreie Städte) y los 71 distritos territoriales (Landkreise).

Y, en tercer lugar, están los propios municipios, que se clasifican formalmente en ciudades (Städte; Stadt en singular), plazas de mercado (Märkte; Markt en singular) y municipios que no son ni ciudades ni plazas de mercado (sonstige Gemeinden).

Completan la organización municipal bávara las mancomunidades de municipios (Verwaltungsgemeinschaften; literalmente, "comunidades administrativas"), que en el caso bávaro se caracterizan por tener muy pocos miembros, así como por ser de una sola clase, ya que en Länder como Baden-Wurtemberg o Turingia las hay, en cambio, de dos tipos: las que unen municipios que dependen claramente de un determinado núcleo de población, algo más poblado o históricamente relevante, y las que, por el contrario, otorgan a sus municipios integrantes un trato más igualitario entre ellos, independientemente del hecho de que en uno tengan su sede los órganos de cada mancomunidad, como es el caso bávaro. Además, las mancomunidades bávaras de municipios también se caracterizan por ser de naturaleza voluntaria, en cuanto a su constitución, modificación o disolución, las cuales, eso sí, tienen que ser autorizadas por ley específica del Landtag bávaro.

Por último, están los llamados territorios no integrados en municipios (gemeindefreie Gebiete), que son bienes públicos como bosques o lagos y que no dependen de un determinado municipio, sino que están sometidos a una administración especial.

Organización territorial de Baviera

Existen tres niveles o escalafones administrativos:

Conceptos relativos a la organización municipal bávara

Los municipios que tienen la categoría de ciudades, a pesar de que dicho carácter se ha desdibujado un tanto por las reformas administrativas que tuvieron lugar, básicamente, durante los años sesenta y setenta del siglo pasado en Alemania Occidental, se distinguen sobre todo, dentro de la tradición histórica alemana, por ser núcleos de poder con un significado especial, ya que eran espacios libres del dominio de los señoríos territoriales (seculares o eclesiásticos), contando por consiguiente con una autonomía particular, garantizada por la institución imperial.

Las plazas de mercado bávaras son de muy antigua tradición y tienen su equivalente en los Flecken del norte de Alemania (Baja Sajonia, Sajonia-Anhalt, etc.). Se caracterizan por comprender diversos núcleos urbanos, todos ellos claramente dependientes de uno en concreto, en un sentido geográfico, histórico o demográfico, de tal forma que, funcionalmente, ocupan un lugar equidistante entre las ciudades y los demás municipios.

Los municipios ordinarios (los que no son ni ciudades ni plazas de mercado) pueden transformarse en plazas de mercado, siempre con la autorización del Gobierno del Estado (Staatsregierung). Así, las dos últimas plazas de mercado reconocidas como tales (Kaufering, en el Landkreis de Landsberg del Lech, y Ruhstorf del Rott, en el de Passau) han surgido mediante la conversión en ellas de los correspondientes municipios ordinarios.

A la clasificación, más bien formal, de los municipios bávaros en ciudades, plazas de mercado y municipios que no tienen la consideración ni de ciudades ni de plazas de mercado ("municipios ordinarios"), hay que añadir otra más práctica, a nivel de organización institucional y de prestación de servicios, que se caracteriza básicamente por la asunción, por los diversos municipios existentes, de una mayor o menor autonomía o carga competencial, igual que ocurre en el caso español.

En primer lugar, lógicamente, destacan las 25 ciudades no integradas en distritos (kreisfreie Städte), que no dejan de ser municipios, aunque no formen parte de los llamados distritos territoriales (Landkreise), con los que comparten el mismo nivel competencial y régimen financiero.

Después nos encontramos con las 29 grandes ciudades integradas en distritos (Große Kreisstädte), que constituyen un segundo grupo de municipios y que tienen todas ellas las mismas competencias y las mismas finanzas, a medio camino entre las ciudades no integradas en distritos y el resto de municipios.

En tercer lugar están los municipios que, atendiendo a unas determinadas circunstancias, ejercen en nombre del Estado federado, además, la competencia de ordenación urbanística (Bauaufsichtsbehörde o Baupolizeibehörde). Son los llamados “municipios apoderados integrados en distritos” (leistungsfähige kreisangehörige Gemeinden).

Y, por último, está el resto de ciudades, plazas de mercado y municipios ordinarios. Hay que indicar aquí que, debido a su suficiente población y a una organización financiera sumamente eficaz, los municipios bávaros tienen plenamente garantizada, en general, una notable autonomía municipal, en términos reales, cualquiera que sea su estatuto municipal, lo cual no ocurre, ni mucho menos, en otros Länder alemanes. Es precisamente esa robusta base municipal lo que más garantiza la estabilidad y eficiencia de todo el sistema administrativo bávaro, el cual destaca ampliamente de entre todos los modelos territoriales de los Estados federados alemanes, atendiendo a esos mismos criterios.

Las mancomunidades de municipios, por su parte, garantizan una prestación común suficiente de determinados servicios municipales, con la consiguiente reducción de costes organizativos. No tienen competencias especiales, pero sí la posibilidad de contar con mayores facilidades públicas para la financiación de dicha gestión administrativa en común.

Clasificación de los municipios bávaros

El Estado Libre de Baviera (Freistaat Bayern) está integrado por 2.056 municipios (Gemeinden), políticamente autónomos. A fecha de 1 de enero de 2015, dichos municipios se clasifican de la siguiente forma:

Entre las 317 ciudades se encuentran:

Hay 13 municipios (11 ciudades, una plaza de mercado y un municipio ordinario) que tienen una autonomía especial, aunque formen parte de los llamados distritos territoriales (Landkreise) o no sean grandes ciudades integradas en distritos (Große Kreisstädte). Dicha autonomía especial consiste en el ejercicio, en nombre del Estado federado, de la competencia de ordenación urbanística (Bauaufsichtsbehörde o Baupolizeibehörde). Se les conoce como “municipios apoderados integrados en distritos” (leistungsfähige kreisangehörige Gemeinden) y son los siguientes:

985 municipios bávaros (58 ciudades, 157 plazas de mercado y 770 municipios ordinarios) forman parte de alguna de las 312 mancomunidades de municipios (Verwaltungsgemeinschaften; Verwaltungsgemeinschaft en singular) que hay en Baviera, a fecha de 1 de enero de 2015.

Y, además, existen 183 territorios no integrados en municipios (gemeindefreie Gebiete; gemeindefreies Gebiet en singular), a fecha de 1 de julio de 2014, en su gran mayoría totalmente despoblados (bosques, lagos, etc.). En la actualidad está abierto un proceso de continuo traspaso de estos territorios a los municipios aledaños suyos, motivo por el que es más que previsible que su número se vea sustancialmente reducido a medio plazo.

Lista de los municipios de Baviera

Landeshauptstadt = Capital del Land (1).
Kreisstadt = Capital de distrito territorial (70), excluido Garmisch-Partenkirchen.
Kreishauptort = Localidad principal de distrito (1).
RB/B-Verwaltungssitz = Sede de distrito gubernamental y distrito (7).
RPV-Verwaltungssitz = Sede de agrupación regional de planificación (17), excluida Ulm, en Baden-Wurtemberg.
LKG = Municipio apoderado integrado en distrito (leistungsfähige kreisangehörige Gemeinde; 13).


Kreisfreie Städte

25 ciudades no integradas en distritos


Nota: En Alemania, salvo en el Sarre, se entiende por Kreisstadt toda ciudad que es capital de un distrito territorial (Landkreis/Kreis) y/o sede de su administración privativa (Kreisverwaltungssitz). Cualquier ciudad, incluso aquellas que no forman parte del territorio de ningún distrito (como es el caso de todas las de este primer bloque), puede serlo (también la misma capital regional, Múnich). Cuando la capital de un distrito recae en una población que no tiene el título de ciudad, como es el caso de Garmisch-Partenkirchen, en Baviera, se habla de una Kreishauptort (literalmente, "localidad principal de distrito"). No obstante, dicho reconocimiento legal siempre es meramente simbólico, salvo por lo que pueda implicar, en sentido material, la ubicación de la respectiva administración distrital en cada una de esas poblaciones.


Große Kreisstädte

29 grandes ciudades integradas en distritos



Sonstige Städte

Las restantes 263 ciudades

A) Otras 205 ciudades no integradas en mancomunidades de municipios (sonstige verbandsfreie Städte)

A-B-C-D-E-F-G-H-I-K-L

Abenberg, Abensberg, Aichach (Kreisstadt), Altdorf bei Nürnberg, Altötting (Kreisstadt), Alzenau (LKG), Amorbach, Arnstein, Arzberg, Auerbach in der Oberpfalz, Bad Aibling, Bad Berneck, Bad Brückenau, Bad Griesbach, Bad Königshofen, Bad Kötzting, Bad Neustadt (Kreisstadt), Bad Rodach, Bad Staffelstein, Bad Tölz (Kreisstadt), Bad Windsheim, Bad Wörishofen (LKG), Baiersdorf, Bärnau, Beilngries, Berching, Bischofsheim, Bobingen, Bogen, Burgau, Burghausen (LKG), Burgkunstadt, Burglengenfeld, Cham (Kreisstadt), Dettelbach, Dietfurt, Dingolfing (Kreisstadt), Dorfen, Ebersberg (Kreisstadt), Eggenfelden (LKG), Eltmann, Erbendorf, Erlenbach am Main, Feuchtwangen (LKG), Freilassing, Freystadt, Freyung (Kreisstadt), Friedberg (LKG), Furth im Wald, Füssen, Garching bei München, Gefrees, Geiselhöring, Gemünden, Geretsried, Gersthofen, Goldkronach, Grafenau, Grafenwöhr, Grafing, Greding, Gunzenhausen, Hallstadt, Hammelburg, Harburg, Hassfurt (Haßfurt) [Kreisstadt y RPV-Verwaltungssitz], Hauzenberg, Heideck, Heilsbronn, Helmbrechts, Hemau, Herrieden, Hersbruck, Herzogenaurach, Hilpoltstein, Hirschau, Höchstadt an der Aisch, Illertissen, Immenstadt, Karlstadt (Kreisstadt), Kelheim (Kreisstadt), Kirchenlamitz, Klingenberg, Kolbermoor, Königsberg, Königsbrunn, Kronach (Kreisstadt), Krumbach, Landau, Langenzenn, Lauf (Kreisstadt), Laufen, Lauingen, Leipheim, Leutershausen, Lichtenfels (Kreisstadt), Lindenberg, Lohr, Ludwigsstadt.


M-N-O-P-R-S-T-U-V-W-Z

Mainbernheim, Mainburg, Marktheidenfeld, Marktleuthen, Marktoberdorf (Kreisstadt), Maxhütte-Haidhof, Merkendorf, Miesbach (Kreisstadt), Miltenberg (Kreisstadt), Mindelheim (Kreisstadt), Moosburg, Mühldorf (Kreisstadt), Münchberg, Münnerstadt, Naila, Neunburg, Neuötting, Neusäß, Neustadt del Aisch (Neustadt an der Aisch) [Kreisstadt y LKG], Neustadt del Danubio (Neustadt an der Donau), Neustadt del Waldnaab (Neustadt an der Waldnaab) [Kreisstadt y RPV-Verwaltungssitz], Neutraubling, Nittenau, Oberasbach, Obernburg, Oberviechtach, Ochsenfurt, Olching, Osterhofen, Pappenheim, Parsberg, Pegnitz, Penzberg, Pfarrkirchen (Kreisstadt), Plattling, Pocking, Pottenstein, Prichsenstadt, Puchheim, Regen (Kreisstadt), Rehau, Riedenburg, Rieneck, Rödental, Roding, Roth (Kreisstadt), Röthenbach an der Pegnitz, Rottenburg, Rötz, Scheßlitz, Schlüsselfeld, Schnaittenbach, Schongau, Schönwald, Schrobenhausen, Schwabmünchen, Schwarzenbach am Wald, Schwarzenbach an der Saale, Selbitz, Senden, Seßlach, Simbach am Inn, Sonthofen (Kreisstadt), Spalt, Stadtbergen, Starnberg (Kreisstadt), Stein, Sulzbach-Rosenberg (LKG), Tegernsee, Teublitz, Tirschenreuth (Kreisstadt), Tittmoning, Töging, Traunreut, Treuchtlingen, Trostberg, Unterschleißheim, Velburg, Viechtach, Vilsbiburg, Vilseck, Vilshofen, Vohburg, Vohenstrauß, Vöhringen, Waischenfeld, Waldershof, Waldkirchen, Waldkraiburg (LKG), Waldmünchen, Waldsassen (LKG), Wallenfels, Wasserburg am Inn, Wassertrüdingen, Weilheim (Kreisstadt y RPV-Verwaltungssitz), Weismain, Weißenhorn, Weißenstadt, Windischeschenbach, Windsbach, Wolfratshausen, Wörth am Main, Wunsiedel (Kreisstadt), Zeil, Zirndorf (Kreisstadt) y Zwiesel.


B) 58 ciudades integradas en mancomunidades de municipios (Städte in Verwaltungsgemeinschaften)

Aub, Baunach, Betzenstein, Buchloe, Burgbernheim, Creußen, Ebermannstadt, Ebern, Eibelstadt, Ellingen, Eschenbach, Fladungen, Geisenfeld, Gerolzhofen, Gräfenberg, Gundelfingen, Höchstädt an der Donau, Hofheim, Hohenberg, Hollfeld, Ichenhausen, Iphofen, Kemnath, Kupferberg, Lichtenberg, Marktbreit, Marktsteft, Mellrichstadt, Mitterteich, Monheim, Nabburg, Neumarkt-Sankt Veit, Neustadt am Kulm, Oettingen, Ornbau, Ostheim, Pfaffenhofen del Ilm (Pfaffenhofen an der Ilm) [Kreisstadt y LKG], Pfreimd, Pleystein, Pressath, Rain (Lech) o Rain (am Lech), Rothenfels, Röttingen, Schauenstein, Scheinfeld, Schillingsfürst, Schönsee, Stadtprozelten, Stadtsteinach, Teuschnitz, Thannhausen, Uffenheim, Velden (Pegnitz) o Velden (Mittelfranken), Volkach, Wemding, Wertingen, Wolframs-Eschenbach y Wörth an der Donau.


Märkte

386 plazas de mercado

A) 229 plazas de mercado no integradas en mancomunidades de municipios (verbandsfreie Märkte)

A-B-C-D-E-F-G-H-I-J-K-L

Allersberg, Altdorf (Niederbayern), Altmannstein, Altomünster, Altusried, Ammerndorf, Arberg, Arnstorf, Au, Bad Abbach, Bad Bocklet, Bad Endorf, Bad Hindelang, Bad Steben, Bechhofen, Beratzhausen, Berchtesgaden, Biberbach, Bissingen, Bodenmais, Breitenbrunn (Oberpfalz), Bruck in der Oberpfalz, Bruckmühl, Buchbach, Buchenberg, Burghaslach, Burgheim, Burkardroth, Burtenbach, Buttenheim, Cadolzburg, Colmberg, Diedorf, Dießen, Dietenhofen, Dietmannsried, Dinkelscherben, Dollnstein, Dürrwangen, Ebensfeld, Eckental, Eggolsheim, Eging, Egloffstein, Eichendorf, Elsenfeld, Emskirchen, Ergolding, Eschau, Eschlkam, Eslarn, Essenbach, Feucht, Fischach, Flachslanden, Floß, Frammersbach, Freihung, Frontenhausen, Fuchsmühl, Fürstenzell, Gaimersheim, Gangkofen, Garmisch-Partenkirchen (Kreishauptort y LKG), Geiselwind, Geisenhausen, Goldbach, Gößweinstein, Grassau, Großheubach, Großostheim, Haag in Oberbayern, Heiligenstadt, Heimenkirch, Hengersberg, Heroldsberg, Hirschaid, Höchberg, Hofkirchen, Hohenburg, Hohenfels, Hohenwart, Holzkirchen (Oberbayern), Hösbach, Hutthurm, Igensdorf, Inchenhofen, Ipsheim, Isen, Jettingen-Scheppach, Kaisheim, Kastl (Lauterachtal), Kaufering, Kinding, Kipfenberg, Kirchseeon, Kirchzell, Konnersreuth, Kösching, Kößlarn, Küps, Lam, Lappersdorf, Lauterhofen, Lehrberg, Lichtenau, Luhe-Wildenau y Lupburg.


M-N-O-P-R-S-T-U-W-Z

Mähring, Mainleus, Mallersdorf-Pfaffenberg, Manching, Mantel, Markt Erlbach, Markt Indersdorf, Markt Rettenbach, Markt Schwaben, Markt Wald, Marktrodach, Marktschellenberg, Marktschorgast, Maroldsweisach, Meitingen, Metten, Mittenwald, Mömbris, Moosbach, Mörnsheim, Murnau, Nandlstadt, Nesselwang, Neualbenreuth, Neubeuern, Neubrunn, Neuburg an der Kammel, Neuhaus an der Pegnitz, Neukirchen beim Heiligen Blut, Neunkirchen am Brand, Nittendorf, Nordhalben, Oberelsbach, Oberkotzau, Obernzell, Obernzenn, Oberstaufen, Oberstdorf, Oberthulba, Ortenburg, Painten, Peißenberg, Peiting, Pfeffenhausen, Pilsting, Pleinfeld, Plößberg, Postbauer-Heng, Presseck, Pressig, Pretzfeld, Prien, Pyrbaum, Randersacker, Rattelsdorf, Regenstauf, Reichenberg, Reisbach, Rennertshofen, Rieden (Oberpfalz), Rimpar, Rohr in Niederbayern, Röhrnbach, Ronsberg, Roßtal, Ruhstorf, Scheidegg, Schierling, Schliersee, Schmidmühlen, Schnaittach, Schneeberg, Schopfloch, Schwanstetten, Schwarzach am Main, Simbach (bei Landau), Stadtlauringen, Stammbach, Steinwiesen, Stockstadt, Sulzbach am Main, Sulzberg, Teisendorf, Teisnach, Tettau, Thalmässing, Thierhaupten, Thurnau, Titting, Triefenstein, Triftern, Tussenhausen, Tüßling, Untergriesbach, Wachenroth, Waidhaus, Waldthurn, Wallersdorf, Wegscheid, Weilbach, Weiler-Simmerberg, Weisendorf, Wellheim, Wendelstein, Wernberg-Köblitz, Werneck, Wertach, Wiesenttal, Wiggensbach, Wildflecken, Wilhermsdorf, Windorf, Winzer, Wirsberg, Wolnzach, Wurmannsquick, Zapfendorf, Zeitlofs, Zell am Main, Zell im Fichtelgebirge y Zusmarshausen.


B) 157 plazas de mercado integradas en mancomunidades de municipios (Märkte in Verwaltungsgemeinschaften)

Absberg, Abtswind, Aidenbach, Aindling, Aislingen, Altenstadt (Iller), Babenhausen, Bad Birnbach, Bad Grönenbach, Baudenbach, Buch (Schwaben), Burgebrach, Burgpreppach, Burgsinn, Bürgstadt, Burgwindheim, Bütthard, Dachsbach, Dentlein, Dirlewang, Dombühl, Donaustauf, Ebrach, Eisenheim, Elfershausen, Ergoldsbach, Erkheim, Essing, Euerdorf, Falkenberg (Oberpfalz), Falkenstein, Frickenhausen, Gars, Gelchsheim, Geroda, Giebelstadt, Glonn, Gnotzheim, Grafengehaig, Großlangheim, Hahnbach, Heidenheim, Helmstadt, Hiltpoltstein, Ippesheim, Irsee, Kallmünz, Kaltental, Karbach, Kasendorf, Kellmünz, Kirchenthumbach, Kirchheim in Schwaben, Kleinheubach, Kleinlangheim, Kleinwallstadt, Kohlberg, Königstein, Kraiburg, Kreuzwertheim, Kühbach, Laaber, Langquaid, Legau, Leuchtenberg, Lonnerstadt, Ludwigschorgast, Markt Berolzheim, Markt Bibart, Markt Einersheim, Markt Nordheim, Markt Taschendorf, Marktbergel, Marktgraitz, Marktl, Marktleugast, Marktzeuln, Maßbach, Massing, Mering, Mitterfels, Mitwitz, Mönchberg, Mühlhausen (Mittelfranken) o Mühlhausen (Franken), Münsterhausen, Nassenfels, Nennslingen, Neuhof, Neukirchen-Balbini, Obergünzburg, Obernbreit, Oberscheinfeld, Oberschwarzach, Obersinn, Offingen, Ottobeuren, Parkstein, Perlesreut, Pfaffenhausen, Pfaffenhofen an der Roth, Pförring, Plech, Pöttmes, Reichertshofen, Remlingen, Rentweinsdorf, Rotthalmünster, Rüdenhausen, Ruhmannsfelden, Saal an der Saale, Schirnding, Schnabelwaid, Schöllkrippen, Schöllnach, Schönberg (Niederbayern), Schondra, Schwarzach (Niederbayern), Schwarzenfeld, Schwarzhofen, Seinsheim, Siegenburg, Sommerhausen, Sparneck, Stamsried, Sugenheim, Sulzthal, Tann, Tännesberg, Thiersheim, Thierstein, Thüngen, Tittling, Trappstadt, Türkheim, Uehlfeld, Unterthingau, Velden (Vils) o Velden (Niederbayern), Vestenbergsgreuth, Waal, Waging, Waldstetten, Wallerstein, Wartenberg, Weidenbach, Weidenberg, Weiltingen, Weitnau, Welden, Wiesau, Wiesentheid, Willanzheim, Winklarn, Winterhausen, Wittislingen, Wonsees, Zellingen y Ziemetshausen.


Sonstige Gemeinden

1.353 municipios que no son ciudades o plazas de mercado

A) 583 municipios ordinarios no integrados en mancomunidades de municipios (sonstige verbandsfreie Gemeinden)

A-B-C

Adelsdorf, Adelsried, Adlkofen, Affing, Aholming, Ahorn, Ahorntal, Aicha, Ainring, Aldersbach, Alling, Altendorf (Bamberg, Oberfranken), Altenkunstadt, Altenmarkt, Altenmünster, Altenstadt an der Waldnaab, Amerang, Ammerthal, Ampfing, Andechs, Anger, Anzing, Aresing, Arnbruck, Arnschwang, Arrach, Asbach-Bäumenheim, Aschau am Inn, Aschau im Chiemgau, Aschheim, Auerbach (Deggendorf) o Auerbach (Niederbayern), Aurach, Aying, Aystetten, Baar-Ebenhausen, Babensham, Bad Feilnbach, Bad Füssing, Bad Heilbrunn, Bad Kohlgrub, Bad Wiessee, Baierbrunn, Barbing, Bastheim, Bayerisch Eisenstein, Bayerisch Gmain, Bayrischzell, Bellenberg, Berg (Oberfranken), Berg (Starnberger See) o Berg (am Starnberger See), Berg bei Neumarkt in der Oberpfalz, Bergkirchen, Bergrheinfeld, Bernau, Bernhardswald, Bernried (Niederbayern), Bernried am Starnberger See, Bessenbach, Betzigau, Bibertal, Bindlach, Bischberg, Bischofsgrün, Bischofsmais, Bischofswiesen, Blaibach, Blaichach, Böbrach, Bockhorn, Bodenkirchen, Bodenwöhr, Bodolz, Brannenburg, Breitenberg, Breitengüßbach, Bruckberg (Niederbayern), Brunnthal, Bubenreuth, Buch am Erlbach, Büchenbach, Büchlberg, Burgberg, Burgkirchen, Burgoberbach, Burgthann, Buttenwiesen, Buxheim (Oberbayern), Buxheim (Schwaben), Chamerau, Chieming y Collenberg.


D-E-F-G

Deining, Denkendorf, Denklingen, Dietersburg, Dietersheim, Dietramszell, Dittelbrunn, Döhlau, Dörfles-Esbach, Dorfprozelten, Drachselsried, Durach, Ebermannsdorf, Ebersdorf, Eching (Freising), Eching (Landshut), Eckersdorf, Edelsfeld, Edling, Egenhofen, Egglham, Eggstätt, Egling an der Paar, Egling, Ehekirchen, Eichenau, Eichenbühl, Eiselfing, Eisingen, Elchingen, Emmering (Fürstenfeldbruck), Engelsberg, Ensdorf, Erdweg, Ettringen, Euerbach, Eurasburg (Oberbayern), Eußenheim, Fahrenzhausen, Farchant, Faulbach, Feldafing, Feldkirchen (bei München) o Feldkirchen (München), Feldkirchen (Niederbayern), Feldkirchen-Westerham, Fensterbach, Fichtelberg, Finsing, Fischbachau, Flintsbach, Flossenbürg, Forstern, Forstinning, Frasdorf, Frauenau, Fraunberg, Fremdingen, Frensdorf, Freudenberg, Fridolfing, Friedenfels, Fürstenstein, Gablingen, Gaißach, Garching an der Alz, Gaukönigshofen, Gauting, Geiersthal, Geiselbach, Geldersheim, Geltendorf, Georgensgmünd, Gerbrunn, Germaringen, Geroldsgrün, Gerolsbach, Gilching, Glattbach, Gmund, Gochsheim, Graben, Grabenstätt, Gräfelfing, Grafenrheinfeld, Grafenwiesen, Grafling, Grainau, Grainet, Grasbrunn, Grettstadt, Griesstätt, Gröbenzell, Großhabersdorf, Großheirath, Großkarolinenfeld, Großmehring, Großwallstadt, Grünwald, Gundelsheim y Güntersleben.


H-I-J-K

Haar, Haarbach, Hagelstadt, Haibach (Niederbayern), Haibach (Unterfranken), Haidmühle, Haimhausen, Haiming, Halblech, Haldenwang (Allgäu), Hallbergmoos, Hallerndorf, Hausen (bei Forchheim) o Hausen (Oberfranken), Hausen bei Würzburg, Hausham, Hebertsfelden, Hebertshausen, Heinersreuth, Hemhofen, Hepberg, Hergatz, Heroldsbach, Herrsching, Hilgertshausen-Tandern, Himmelkron, Hitzhofen, Hohenau, Hohenbrunn, Hohenkammer, Höhenkirchen-Siegertsbrunn, Hohenlinden, Hohenpeißenberg, Hohenthann, Hohenwarth, Hollenbach, Horgau, Icking, Iggensbach, Immenreuth, Inning am Ammersee, Inzell, Irschenberg, Ismaning, Itzgrund, Jachenau, Jandelsbrunn, Jetzendorf, Johannesberg, Johanniskirchen, Julbach, Kahl, Kalchreuth, Kammeltal, Kammerstein, Karlsfeld, Karlshuld, Karlskron, Karlstein, Kemmern, Kiefersfelden, Kirchanschöring, Kirchberg im Wald, Kirchdorf am Inn, Kirchdorf an der Amper, Kirchdorf im Wald, Kirchensittenbach, Kirchham, Kirchheim bei München, Kirchroth, Kissing, Kleinostheim, Kleinrinderfeld, Knetzgau, Köditz, Köfering, Kolitzheim, Kollnburg, Königsdorf, Königsmoos, Konradsreuth, Konzell, Krailling, Kranzberg, Kreuth, Krün, Kulmain, Kumhausen, Kümmersbruck, Künzing, Kürnach y Kutzenhausen.


L-M-N-O

Laberweinting, Langdorf, Langenaltheim, Langenbach, Langensendelbach, Langfurth, Langweid, Lauben (Oberallgäu), Laufach, Lautertal, Lechbruck, Leiblfing, Leidersbach, Leinach, Leinburg, Lengdorf, Lenggries, Lenting, Lindberg, Litzendorf, Lohberg, Loiching, Mainaschaff, Maisach, Marklkofen, Marxheim, Marzling, Mauerstetten, Mauth, Meeder, Mehlmeisel, Memmelsdorf, Mengkofen, Merching, Mertingen, Mettenheim, Michelau in Oberfranken, Miltach, Mintraching, Mitterskirchen, Möhrendorf, Mömlingen, Moorenweis, Moosinning, Moosthenning, Motten, Möttingen, Mühlhausen (Oberpfalz), Muhr, Münchsmünster, Münsing, Nersingen, Neubiberg, Neuburg am Inn, Neudrossenfeld, Neuendettelsau, Neuenmarkt, Neufahrn bei Freising, Neufahrn in Niederbayern, Neuhaus am Inn, Neukirchen vorm Wald, Neunkirchen am Sand, Neureichenau, Neuried, Neuschönau, Niederaichbach, Niederalteich, Niedernberg, Niederviehbach, Niederwerrn, Nonnenhorn, Nüdlingen, Nußdorf (Chiemgau), Nußdorf am Inn, Oberammergau, Oberau, Oberaudorf, Oberaurach, Oberdachstetten, Oberhaching, Oberhaid, Oberhausen (bei Neuburg) u Oberhausen (bei Neuburg/Donau), Oberndorf, Oberschleißheim, Oberschneiding, Obertaufkirchen, Obertraubling, Obertrubach, Oerlenbach, Offenberg, Opfenbach, Ottensoos, Otterfing, Ottobrunn y Oy-Mittelberg.


P-R

Pähl, Palling, Parkstetten, Patersdorf, Pemfling, Pentling, Penzing, Petersaurach, Petershausen, Pettendorf, Petting, Pettstadt, Pfaffenhofen an der Glonn, Pfatter, Pfronten, Piding, Planegg, Pleiskirchen, Pliening, Pöcking, Poing, Polling (bei Weilheim), Polsingen, Pommelsbrunn, Pommersfelden, Poppenhausen, Poppenricht, Postmünster, Prackenbach, Prutting, Pullach, Puschendorf, Putzbrunn, Raisting, Ramsau, Rattenberg, Raubling, Rauhenebrach, Rednitzhembach, Regnitzlosau, Rehling, Reichenschwand, Reichertshausen, Reit, Rettenberg, Ried, Riedering, Rimbach (Oberpfalz), Rimsting, Rinchnach, Ringelai, Roggenburg, Rohr (Mittelfranken), Rohrbach, Rohrdorf, Röhrmoos, Röslau, Roßbach, Rothenbuch, Röthlein, Rottach-Egern, Röttenbach (bei Erlangen), Röttenbach (Roth), Rottendorf, Rückersdorf, Rudelzhausen, Ruderting, Ruhpolding y Runding.


S

Saaldorf-Surheim, Sachsen, Sailauf, Saldenburg, Salzweg, Samerberg, Sand, Sandberg, Sankt Englmar, Sankt Oswald-Riedlhütte, Sankt Wolfgang, Sauerlach, Schäftlarn, Schechen, Scheyern, Schleching, Schmidgaden, Schnaitsee, Schneizlreuth, Schnelldorf, Schönau (Rottal) o Schönau (Niederbayern), Schönau am Königssee, Schönthal, Schonungen, Schorndorf, Schwabhausen, Schwaig, Schwangau, Schwarzenbruck, Schwebheim, Schweitenkirchen, Schwindegg, Seefeld, Seeon-Seebruck, Sennfeld, Seubersdorf, Siegsdorf, Simmelsdorf, Sinzing, Söchtenau, Solnhofen, Sonnefeld, Sonnen, Sontheim, Soyen, Speichersdorf, Spiegelau, Stammham (bei Ingolstadt), Stegaurach, Steinach, Steinbach, Steinhöring, Stephanskirchen, Stephansposching, Stockheim (Oberfranken), Straßlach-Dingharting, Strullendorf y Surberg.


T-U-V-W-Z

Tacherting, Tapfheim, Taufkirchen (bei München), Taufkirchen (Vils), Tegernheim, Teising, Tettenweis, Thalmassing, Theilheim, Thüngersheim, Thyrnau, Tiefenbach (bei Landshut), Tiefenbach (bei Passau), Traitsching, Tuntenhausen, Türkenfeld, Tutzing, Übersee, Üchtelhausen, Uffing, Unterdietfurt, Unterföhring, Unterhaching, Untermerzbach, Unterpleichfeld, Untersiemau, Unterwössen, Ursberg, Ursensollen, Utting, Valley, Vaterstetten (LKG), Veitshöchheim, Viereth-Trunstadt, Vierkirchen, Vilsheim, Vogtareuth, Waakirchen, Wackersberg, Waffenbrunn, Waigolshausen, Waldaschaff, Waldbrunn, Waldbüttelbrunn, Wallgau, Walsdorf, Waltenhofen, Warmensteinach, Warngau, Wartmannsroth, Wasserburg (Bodensee), Wasserlosen, Wehringen, Weibersbrunn, Weichering, Weichs, Weidhausen, Weil, Weißenbrunn, Weitramsdorf, Wenzenbach, Weßling, Wessobrunn, Wettstetten, Weyarn, Wielenbach, Wiesenfelden, Wiesent, Wildpoldsried, Wilhelmsthal, Willmering, Winhöring, Winkelhaid, Wittibreut, Wörthsee, Zandt, Zeilarn, Zeitlarn y Zorneding.


B) 770 municipios ordinarios integrados en mancomunidades de municipios
(sonstige Gemeinden in Verwaltungsgemeinschaften)

A-B

Achslach, Adelschlag, Adelshofen (Mittelfranken), Adelshofen (Oberbayern), Adelzhausen, Aham, Aholfing, Aichen, Aidhausen, Aiglsbach, Aiterhofen, Aitrang, Albaching, Albertshofen, Alerheim, Alesheim, Aletshausen, Alfeld, Allershausen, Allmannshofen, Alteglofsheim, Altenbuch, Altendorf (Schwandorf, Oberpfalz), Altenstadt (bei Schongau) o Altenstadt (Oberbayern), Altenthann, Altertheim, Altfraunhofen, Althegnenberg, Amberg (Unterallgäu) o Amberg (Schwaben), Amerdingen, Antdorf, Apfeldorf, Apfeltrach, Ascha, Aßling, Attenhofen, Attenkirchen, Atting, Aubstadt, Aufhausen, Aufseß, Auhausen, Aura an der Saale, Aura im Sinngrund, Aurachtal, Außernzell, Baar (Schwaben), Bach, Bachhagel, Bächingen, Bad Alexandersbad, Bad Bayersoien, Baierbach, Baiern, Baisweil, Balderschwang, Balzhausen, Bayerbach (Rottal-Inn), Bayerbach bei Ergoldsbach, Bechtsrieth, Benediktbeuern, Benningen, Berg im Gau, Bergen (Chiemgau), Bergen (Mittelfranken), Bergheim, Berglern, Bergtheim, Bernbeuren, Berngau, Beutelsbach, Biburg, Bichl, Bidingen, Biebelried, Bieberehren, Biessenhofen, Binswangen, Birgland, Birkenfeld, Bischbrunn, Blankenbach, Blindheim, Böbing, Böhen, Böhmfeld, Bolsterlang, Bonstetten, Boos, Brand, Breitbrunn (Unterfranken), Breitbrunn am Chiemsee, Breitenbrunn (Schwaben), Breitenthal, Brennberg, Bruck (Oberbayern), Bruckberg (Mittelfranken), Brunn, Brunnen, Bubesheim, Buch am Buchrain, Buch am Wald, Buchbrunn, Buchdorf, Buchhofen, Buckenhof, Bundorf, Burggen, Burglauer, Burgsalach y Burk.


C-D-E-F

Castell, Chiemsee, Daiting, Dammbach, Dasing, Deiningen, Deisenhausen, Deuerling, Diebach, Diespeck, Dieterskirchen, Dingolshausen, Dittenheim, Donnersdorf, Dormitz, Duggendorf, Dürrlauingen, Ebelsbach, Eberfing, Ebershausen, Ebnath, Eching am Ammersee, Ederheim, Effeltrich, Egg, Eggenthal, Egglkofen, Eglfing, Egmating, Egweil, Ehingen (Augsburg), Ehingen (Mittelfranken), Ehingen am Ries, Eisenberg, Eitensheim, Eitting, Ellgau, Ellzee, Elsendorf, Emersacker, Emmering (Ebersberg), Emmerting, Emtmannsberg, Engelthal, Eppenschlag, Eppishausen, Eresing, Ergersheim, Erharting, Ering, Erlabrunn, Erlbach, Erlenbach bei Marktheidenfeld, Ermershausen, Ernsgaden, Eschenlohe, Esselbach, Estenfeld, Ettal, Ettenstatt, Etzelwang, Etzenricht, Eurasburg (Schwaben), Falkenberg (Niederbayern), Falkenfels, Feichten, Feilitzsch, Fellen, Fellheim, Finning, Finningen, Fischen, Forheim, Frankenwinheim, Frauenneuharting, Friesenried, Fuchsstadt, Fuchstal, Fünfstetten, Fürsteneck y Furth (Niederbayern).


G-H

Gachenbach, Gädheim, Gallmersgarten, Gammelsdorf, Gattendorf, Gebenbach, Gebsattel, Genderkingen, Georgenberg, Gerach, Geratskirchen, Gerhardshofen, Geroldshausen, Gerolfingen, Gerzen, Gesees, Geslau, Gessertshausen, Gestratz, Glashütten, Gleiritsch, Gleißenberg, Glött, Gollhofen, Görisried, Gössenheim, Gotteszell, Gottfrieding, Gräfendorf, Grafrath, Grattersdorf, Greifenberg, Greiling, Gremsdorf, Greußenheim, Großaitingen, Großbardorf, Großeibstadt, Großenseebach, Großweil, Grub, Grünenbach, Gstadt, Gundremmingen, Günzach, Guteneck, Gutenstetten, Guttenberg, Haag (Oberfranken), Haag an der Amper, Habach, Hafenlohr, Hagenbüchach, Hainsfarth, Haldenwang (Schwaben), Halfing, Halsbach, Happurg, Harsdorf, Hartenstein, Haselbach, Hasloch, Hattenhofen, Haundorf, Haunsheim, Hausen (bei Aschaffenburg) o Hausen (Unterfranken), Hausen (Niederbayern), Hausen (Rhön), Hawangen, Heigenbrücken, Heimbuchenthal, Heimertingen, Heinrichsthal, Heldenstein, Hemmersheim, Hendungen, Henfenfeld, Herbstadt, Heretsried, Hergensweiler, Herrngiersdorf, Heßdorf, Hettenshausen, Hettstadt, Hetzles, Heustreu, Hiltenfingen, Himmelstadt, Hinterschmiding, Hirschbach, Höchheim, Hochstadt am Main, Höchstädt im Fichtelgebirge, Hofstetten, Hohenaltheim, Hohenfurch, Hohenpolding, Hohenroth, Hollstadt, Holzgünz, Holzheim (bei Dillingen) o Holzheim (bei Dillingen an der Donau), Holzheim (bei Neu-Ulm), Holzheim (Donau-Ries), Holzheim am Forst, Holzkirchen (Unterfranken), Hopferau, Hörgertshausen, Höslwang, Höttingen, Huglfing, Huisheim, Hummeltal, Hunderdorf, Hunding y Hurlach.


I-J-K-L

Iffeldorf, Igling, Ihrlerstein, Illesheim, Illschwang, Ilmmünster, Ingenried, Innernzell, Inning am Holz, Insingen, Irchenrieth, Irlbach, Issigau, Jengen, Jesenwang, Jettenbach, Kammlach, Karsbach, Kastl (bei Kemnath), Kastl (Oberbayern), Kettershausen, Kienberg, Kinsau, Kirchberg (Oberbayern), Kirchdorf (bei Haag) o Kirchdorf (bei Haag in Oberbayern), Kirchdorf (Hallertau), Kirchehrenbach, Kirchendemenreuth, Kirchenpingarten, Kirchhaslach, Kirchheim (Unterfranken), Kirchlauter, Kirchweidach, Kist, Kleinaitingen, Kleinkahl, Kleinsendelbach, Klosterlechfeld, Kochel, Ködnitz, Königsfeld, Kottgeisering, Kötz, Kraftisried, Krombach, Kronburg, Kröning, Krummennaab, Kühlenthal, Kunreuth, Lachen, Lalling, Lamerdingen, Landensberg, Landsberied, Langenfeld, Langenmosen, Langenneufnach, Langenpreising, Langerringen, Lauben (Unterallgäu), Laudenbach, Laugna, Lauter, Lautrach, Lengenwang, Leonberg, Leupoldsgrün, Leutenbach, Lisberg, Lohkirchen, Loitzendorf, Lülsfeld y Lutzingen.


M-N-O

Maierhöfen, Maihingen, Mainstockheim, Maitenbeth, Malching, Malgersdorf, Mammendorf, Mamming, Margetshöchheim, Mariaposching, Marktoffingen, Marloffstein, Marquartstein, Martinsheim, Mauern, Medlingen, Megesheim, Mehring, Meinheim, Memmingerberg, Mespelbrunn, Michelau im Steigerwald, Michelsneukirchen, Mickhausen, Mindelstetten, Missen-Wilhams, Mistelbach, Mistelgau, Mitteleschenbach, Mittelneufnach, Mittelsinn, Mittelstetten, Mödingen, Mönchsdeggingen, Mönchsroth, Moos, Moosach, Mötzing, Münchsteinach, Munningen, Münster, Nagel, Neuching, Neuendorf, Neufraunhofen, Neuhütten, Neukirchen (Niederbayern), Neukirchen bei Sulzbach-Rosenberg, Neunkirchen (Unterfranken), Neusitz, Neusorg, Neustadt am Main, Niederbergkirchen, Niederfüllbach, Niederlauer, Niedermurach, Niederrieden, Niederschönenfeld, Niedertaufkirchen, Niederwinkling, Nordendorf, Nordheim am Main, Nordheim vor der Rhön, Oberbergkirchen, Oberding, Oberdolling, Obergriesbach, Oberhausen (bei Peißenberg), Oberickelsheim, Oberleichtersbach, Obermaiselstein, Obermeitingen, Obermichelbach, Oberneukirchen, Oberostendorf, Oberottmarshausen, Oberpframmern, Oberpleichfeld, Oberpöring, Oberreichenbach, Oberreute, Oberrieden, Oberroth, Oberschönegg, Oberschweinbach, Obersöchering, Oberstreu, Obersüßbach, Obing, Odelzhausen, Offenhausen, Ofterschwang, Ohlstadt, Ohrenbach, Osterberg, Osterzell, Ottenhofen, Otting y Otzing.


P-R

Partenstein, Pastetten, Paunzhausen, Pechbrunn, Perach, Perasdorf, Perkam, Petersdorf, Pfaffing, Pfakofen, Pfarrweisach, Pfofeld, Pforzen, Philippsreut, Pielenhofen, Pilsach, Pinzberg, Pirk, Pittenhart, Plankenfels, Pleß, Pollenfeld, Polling (bei Mühldorf) o Polling (bei Mühldorf am Inn), Pörnbach, Pösing, Postau, Poxdorf, Prebitz, Prem, Priesendorf, Prittriching, Prosselsheim, Püchersreuth, Pullenreuth, Pürgen, Rain (Niederbayern), Raitenbuch, Ramerberg, Rammingen, Ramsthal, Rannungen, Rattenkirchen, Rattiszell, Rechtenbach, Rechtmehring, Reckendorf, Redwitz, Reichenbach (Cham), Reichenbach (Oberfranken), Reichersbeuern, Reichertsheim, Reichling, Reimlingen, Reischach, Rettenbach (Günzburg), Rettenbach (Oberpfalz), Rettenbach am Auerberg, Retzstadt, Reut, Reuth, Riedbach, Rieden (bei Kaufbeuren), Rieden am Forggensee, Riedenberg, Riedenheim, Riegsee, Riekofen, Rimbach (Rottal-Inn), Röckingen, Rödelmaier, Rödelsee, Roden, Röfingen, Rögling, Rohrenfels, Röllbach, Roßhaupten, Röthenbach (Allgäu), Rott (Landsberg), Rott am Inn, Rottenbuch, Rückholz, Rüdenau, Ruderatshofen, Rugendorf y Rügland.


S

Saal an der Donau, Sachsenkam, Salching, Salgen, Salz, Saulgrub, Schalkham, Schaufling, Schernfeld, Scherstetten, Scheuring, Schiltberg, Schirmitz, Schlammersdorf, Schlehdorf, Schmiechen, Schneckenlohe, Schöfweg, Schollbrunn, Schönau an der Brend, Schönberg (Oberbayern), Schönbrunn, Schondorf, Schöngeising, Schonstett, Schwabbruck, Schwabsoien, Schwaigen, Schwanfeld, Schwarzach bei Nabburg, Schwarzenbach (Oberpfalz), Schwenningen, Schwifting, Seeg, Seehausen, Seeshaupt, Segnitz, Sengenthal, Seukendorf, Seybothenreuth, Sielenbach, Sigmarszell, Simmershofen, Sindelsdorf, Sommerach, Sommerkahl, Sonderhofen, Sondheim, Spardorf, Spatzenhausen, Speinshart, Stadelhofen, Stadlern, Stallwang, Stammham (am Inn), Staudach-Egerndach, Steinberg, Steindorf, Steinfeld, Steingaden, Steinkirchen, Steinsfeld, Stetten, Stettfeld, Stiefenhofen, Stockheim (Unterfranken), Störnstein, Stötten, Stöttwang, Strahlungen, Straßkirchen, Stubenberg, Stulln, Sulzdorf, Sulzemoos, Sulzfeld (im Grabfeld), Sulzfeld am Main, Sulzheim, Sünching y Syrgenstein.


T-U-V-W

Taching, Tagmersheim, Tauberrettersheim, Taufkirchen (Mühldorf am Inn), Teugn, Teunz, Thaining, Thanstein, Theilenhofen, Theisseil, Theres, Thundorf, Thurmansbang, Tiefenbach (Oberpfalz), Todtenweis, Töpen, Trabitz, Train, Trausnitz, Trautskirchen, Trebgast, Treffelstein, Trogen, Tröstau, Trunkelsberg, Tschirn, Tuchenbach, Tyrlaching, Uettingen, Ungerhausen, Unsleben, Unterammergau, Unterdießen, Unteregg, Unterleinleiter, Untermeitingen, Unterneukirchen, Unterreit, Unterroth, Unterschwaningen, Untersteinach, Untrasried, Urspringen, Ustersbach, Uttenreuth, Vachendorf, Veitsbronn, Vilgertshofen, Villenbach, Volkenschwand, Vorbach y Vorra.


W-Z

Wackersdorf, Waidhofen, Wald (Allgäu), Wald (Oberpfalz), Walderbach, Walkertshofen, Wallerfing, Walpertskirchen, Waltenhausen, Walting, Wang, Wattendorf, Wechingen, Weiding (Cham), Weiding (Schwandorf), Weigendorf, Weigenheim, Weihenzell, Weiherhammer, Weihmichl, Weilersbach, Weißdorf, Weißenohe, Weißensberg, Weng, Westendorf (Allgäu), Westendorf (Augsburg), Westerheim, Westerngrund, Westheim, Wettringen, Wiedergeltingen, Wiesen, Wiesenbach, Wiesenbronn, Wiesenthau, Wieseth, Wiesthal, Wilburgstetten, Wildenberg, Wildsteig, Wilhelmsdorf, Willmars, Windach, Windberg, Windelsbach, Winterbach, Winterrieden, Wipfeld, Wittelshofen, Witzmannsberg, Wolfersdorf, Wolferstadt, Wolfertschwenden, Wolfsegg, Wollbach, Wonfurt, Wonneberg, Woringen, Wörnitz, Wörth (Erding), Wörth an der Isar, Wülfershausen, Wurmsham, Zachenberg, Zangberg, Zell (Oberpfalz), Zenting, Ziertheim, Zolling, Zöschingen y Zusamaltheim.

Las mancomunidades de municipios bávaras y su tipología

De los 2.056 municipios bávaros (317 ciudades, 386 plazas de mercado y 1.353 municipios ordinarios), 985 (58 ciudades, 157 plazas de mercado y 770 municipios ordinarios) están integrados en alguna de las 312 mancomunidades de municipios (Verwaltungsgemeinschaften; Verwaltungsgemeinschaft en singular) que existen en Baviera, a fecha de 1 de enero de 2015.

Las mancomunidades de municipios bávaras sólo son de una clase, al contrario de lo que sucede en Länder como Baden-Wurtemberg, Turingia o Sajonia, donde lo son de dos. Agrupan a municipios cuyo único requisito es que no sean ciudades autónomas (kreisfreie Städte) ni grandes ciudades integradas en distritos (Große Kreisstädte). Entre ellos acuerdan qué alcaldes serán su presidente y su vicepresidente, cuáles serán su sede y las tareas comunes de la mancomunidad, o qué forma adquirirá su administración común (con entidad propia o integrada en la de uno de los municipios, por ejemplo). En todo caso, cualquier alteración del ámbito territorial de una mancomunidad de municipios la tiene que autorizar el Parlamento Regional Bávaro (Bayerischer Landtag), mediante ley específica.

Atendiendo a cuál es su sede o capital, las mancomunidades de municipios bávaras se pueden clasificar en tres grupos, muy bien definidos:

1) Las que tienen su sede fuera de su territorio. Esto se da en 20 casos [1] y suele ocurrir cuando se mancomunan entre sí municipios que dependen claramente de un núcleo central, el cual no está integrado, sin embargo, en dicha mancomunidad.

[1] Bad Brückenau, Bad Königshofen im Grabfeld, Bad Neustadt an der Saale, Eichstätt, Gemünden am Main, Gunzenhausen, Höchstadt an der Aisch, Kitzingen, Krumbach (Schwaben), Lohr am Main, Mainburg, Marktheidenfeld, Neuburg an der Donau, Neumarkt in der Oberpfalz, Neunburg vorm Wald, Neustadt an der Waldnaab, Oberviechtach, Ries (Nördlingen), Rothenburg ob der Tauber y Schrobenhausen.

2) Las que tienen una denominación oficial que difiere de la de su capital. Son otras 20 [2].

[2] Altmühltal (Meinheim), Argental [Röthenbach (Allgäu)], Erftal (Bürgstadt), Gosberg (Pinzberg), Hagenbüchach-Wilhelmsdorf (Wilhelmsdorf), Hahnenkamm (Heidenheim), Hesselberg (Ehingen), Hochstadt-Marktzeuln (Marktzeuln), Hörlkofen (Wörth-Hörlkofen), Hörnergruppe (Fischen im Allgäu), Illerwinkel (Legau), Lechfeld (Untermeitingen), Mespelbrunn (Heimbuchenthal), Obermichelbach-Tuchenbach (Obermichelbach), Oberneuching (Neuching), Pielenhofen-Wolfsegg (Wolfsegg), Rohrbach (Ort de Erharting-Rohrbach), Stauden (Langenneufnach), Steinfeld (Ort de Stadelhofen-Steinfeld) y Triesdorf (Weidenbach).

3) Y, por último, están las 271 mancomunidades de municipios restantes [3], que se llaman igual que su capital y que tienen un territorio más o menos compacto, aunque también se dan algunos ejemplos de mancomunidades con municipios completamente separados entre sí.

[3] Aidenbach, Aindling, Aiterhofen, Allershausen, Alteglofsheim, Altenstadt [Altenstadt (Iller)], Altenstadt [Altenstadt (Oberbayern)], Altfraunhofen, Aßling, Aub, Aurachtal, Babenhausen, Bad Birnbach, Bad Grönenbach, Baunach, Benediktbeuern, Bergen, Bergtheim, Bernbeuren, Betzenstein, Biessenhofen, Boos, Breitbrunn am Chiemsee, Buch, Buchloe, Burgbernheim, Burgebrach, Burgsinn, Creußen, Dasing, Dentlein am Forst, Diespeck, Dirlewang, Donaustauf, Dormitz, Ebelsbach, Ebermannstadt, Ebern, Ebrach, Effeltrich, Eggenthal, Eibelstadt, Eitensheim, Elfershausen, Ellingen, Emmerting, Ergoldsbach, Ering, Erkheim, Eschenbach in der Oberpfalz, Estenfeld, Euerdorf, Falkenberg, Falkenstein (Oberpfalz), Feilitzsch, Fladungen, Fuchstal (Ort de Fuchstal-Leeder), Furth, Gars am Inn, Geisenfeld, Gerolzhofen, Gerzen, Gessertshausen, Giebelstadt, Glonn, Gräfenberg, Grafrath, Großaitingen, Großlangheim, Grub am Forst, Gundelfingen an der Donau, Habach, Hahnbach, Haldenwang, Halfing, Happurg, Heigenbrücken, Heldenstein, Helmstadt, Henfenfeld, Heßdorf, Hettstadt, Heustreu, Hinterschmiding, Höchstädt an der Donau, Hofheim in Unterfranken, Hollfeld, Holzheim, Huglfing, Hunderdorf, Ichenhausen, Igling, Ihrlerstein, Illschwang, Ilmmünster, Iphofen, Kallmünz, Kasendorf, Kemnath, Kirchehrenbach, Kirchenthumbach, Kirchheim [Kirchheim (Unterfranken)], Kirchheim [Kirchheim in Schwaben], Kirchweidach, Kist, Kleinheubach, Kleinwallstadt, Kochel am See, Königstein, Kötz, Kraiburg am Inn, Kreuzwertheim, Krummennaab, Kühbach, Laaber, Lalling, Langerringen, Langquaid, Lichtenberg, Lisberg, Maitenbeth, Mammendorf, Mamming, Margetshöchheim, Marktbreit, Marktl, Marktleugast, Marquartstein, Maßbach, Massing, Mauern, Mellrichstadt, Memmingerberg, Mering, Mistelbach, Mistelgau, Mitterfels, Mitterteich, Mitwitz, Mönchberg, Monheim, Moos, Nabburg, Nassenfels, Nennslingen, Neuhof an der Zenn, Neukirchen bei Sulzbach-Rosenberg, Neumarkt-Sankt Veit, Neusorg, Nordendorf, Oberbergkirchen, Oberding, Obergünzburg, Oberpöring, Obing, Odelzhausen, Oettingen in Bayern, Offingen, Ohlstadt, Ostheim vor der Rhön, Ottobeuren, Partenstein, Pastetten, Perlesreut, Pfaffenhausen, Pfaffenhofen an der Roth, Pfaffing, Pförring, Pforzen, Pfreimd, Pleystein, Polling, Pöttmes, Pressath, Prittriching, Pürgen, Rain [Rain (Lech)], Rain [Rain (Niederbayern)], Redwitz an der Rodach, Reichersbeuern, Reichertsheim, Reichertshofen, Reichling, Reischach, Roßhaupten, Rott am Inn, Rottenbuch, Rotthalmünster, Röttingen, Ruhmannsfelden, Saal an der Donau, Saal an der Saale, Saulgrub, Schauenstein, Scheinfeld, Schillingsfürst, Schirmitz, Schirnding, Schöllkrippen, Schöllnach, Schönberg, Schondorf am Ammersee, Schönsee, Schwanfeld, Schwarzach, Schwarzenfeld, Seeg, Seehausen am Staffelsee, Seeshaupt, Siegenburg, Sigmarszell, Sparneck, Stadtprozelten, Stadtsteinach, Stallwang, Stamsried, Steingaden, Steinkirchen, Stiefenhofen, Stötten am Auerberg, Straßkirchen, Sünching, Syrgenstein, Tann, Tännesberg, Teuschnitz, Thannhausen, Theres, Thiersheim, Thurmansbang, Tiefenbach, Tittling, Trebgast, Tröstau, Türkheim, Uehlfeld, Uffenheim, Unterammergau, Unterneukirchen, Untersteinach, Unterthingau, Uttenreuth, Veitsbronn, Velden [Velden (Pegnitz)], Velden [Velden (Vils)], Volkach, Wackersdorf, Waging am See, Wald, Walderbach, Wallerstein, Wartenberg, Weidenberg, Weiding, Weihenzell, Weiherhammer, Weitnau, Welden, Wemding, Wertingen, Westendorf, Wiesau, Wiesentheid, Wilburgstetten, Windach, Wittislingen, Wolframs-Eschenbach, Wörth an der Donau, Wörth an der Isar, Zellingen, Ziemetshausen y Zolling.

Capitales y matrículas de las ciudades autónomas y los distritos territoriales bávaros

Distrito Gubernamental y Distrito de la Alta Baviera

Regierungsbezirk und Bezirk Oberbayern

20 distritos territoriales y 3 ciudades no integradas en distritos

Distritos territoriales (Landkreise) [capital; matrícula]

Ciudades no integradas en distritos (kreisfreie Städte) [matrícula]


Distrito Gubernamental y Distrito de la Baja Baviera

Regierungsbezirk und Bezirk Niederbayern

9 distritos territoriales y 3 ciudades no integradas en distritos

Distritos territoriales (Landkreise) [capital; matrícula]

Ciudades no integradas en distritos (kreisfreie Städte) [matrícula]


Distrito Gubernamental y Distrito del Alto Palatinado

Regierungsbezirk und Bezirk Oberpfalz

7 distritos territoriales y 3 ciudades no integradas en distritos

Distritos territoriales (Landkreise) [capital; matrícula]

Ciudades no integradas en distritos (kreisfreie Städte) [matrícula]


Distrito Gubernamental y Distrito de la Alta Franconia

Regierungsbezirk und Bezirk Oberfranken

9 distritos territoriales y 4 ciudades no integradas en distritos

Distritos territoriales (Landkreise) [capital; matrícula]

Ciudades no integradas en distritos (kreisfreie Städte) [matrícula]


Distrito Gubernamental y Distrito de la Franconia Central

Regierungsbezirk und Bezirk Mittelfranken

7 distritos territoriales y 5 ciudades no integradas en distritos

Distritos territoriales (Landkreise) [capital; matrícula]

Ciudades no integradas en distritos (kreisfreie Städte) [matrícula]


Distrito Gubernamental y Distrito de la Baja Franconia

Regierungsbezirk und Bezirk Unterfranken

9 distritos territoriales y 3 ciudades no integradas en distritos

Distritos territoriales (Landkreise) [capital; matrícula]

Ciudades no integradas en distritos (kreisfreie Städte) [matrícula]


Distrito Gubernamental y Distrito de Suabia

Regierungsbezirk und Bezirk Schwaben

10 distritos territoriales y 4 ciudades no integradas en distritos

Distritos territoriales (Landkreise) [capital; matrícula]

Ciudades no integradas en distritos (kreisfreie Städte) [matrícula]

Lista de todas las matrículas alemanas

Kreisfreie Städte que son, al mismo tiempo, capitales de distritos territoriales

Amberg (Amberg-Sulzbach), Ansbach, Aschafemburgo, Augsburgo, Bamberg, Bayreuth, Coburgo, Erlangen (Erlangen-Höchstadt), Hof, Landshut, Múnich, Passau, Ratisbona, Rosenheim, Schweinfurt, Straubing (Straubing-Bogen) y Wurzburgo, todas ellas ciudades no integradas en distritos (kreisfreie Städte), son simultáneamente sede de las instituciones de los Landkreise con el mismo nombre en los que están enclavadas (12 casos: Amberg, Ansbach, Bamberg, Bayreuth, Coburgo, Hof, Landshut, Ratisbona, Rosenheim, Schweinfurt, Straubing y Wurzburgo) o de los que son colindantes (otros 5 casos: Aschafemburgo, Augsburgo, Erlangen, Múnich y Passau), a pesar de que no formen parte, en modo alguno, de su territorio.

En cambio, las otras 8 kreisfreie Städte de Baviera (Fürth, Ingolstadt, Kaufbeuren, Kempten de Algovia, Memmingen, Núremberg, Schwabach y Weiden del Alto Palatinado) no son capitales de ningún distrito territorial, aunque bien podrían serlo todas ellas, debido a su situación geográfica.

Explicación del significado de las denominaciones de los distritos territoriales

A) Distritos territoriales cuyo nombre coincide exactamente con el de su capital (49):

  • Altötting
  • Ansbach
  • Aschafemburgo (Aschaffenburg)
  • Augsburgo (Augsburg)
  • Bad Kissingen
  • Bamberg
  • Bayreuth
  • Cham
  • Coburgo (Coburg)
  • Dachau
  • Deggendorf
  • Dillingen del Danubio (Dillingen an der Donau)
  • Ebersberg
  • Eichstätt
  • Erding
  • Forchheim
  • Freising
  • Fürstenfeldbruck
  • Garmisch-Partenkirchen
  • Gunzburgo (Günzburg)
  • Hof
  • Kelheim
  • Kitzingen
  • Kronach
  • Kulmbach
  • Landsberg del Lech (Landsberg am Lech)
  • Landshut
  • Lichtenfels
  • Lindau del Lago de Constanza [Lindau (Bodensee)]
  • Miesbach
  • Miltenberg
  • Mühldorf del Inn (Mühldorf am Inn)
  • Múnich (München)
  • Neumarkt del Alto Palatinado
    (Neumarkt in der Oberpfalz)
  • Neustadt del Waldnaab (Neustadt an der Waldnaab)
  • Nuevo Ulm (Neu-Ulm)
  • Passau
  • Pfaffenhofen del Ilm (Pfaffenhofen an der Ilm)
  • Ratisbona (Regensburg)
  • Regen
  • Rosenheim
  • Roth
  • Schwandorf
  • Schweinfurt
  • Starnberg
  • Tirschenreuth
  • Traunstein
  • Wunsiedel del Fichtelgebirge
    (Wunsiedel im Fichtelgebirge)
  • Wurzburgo (Würzburg)

B) Distritos territoriales en cuya denominación se hace referencia a dos ciudades (11):

  • Aichach-Friedberg
  • Amberg-Sulzbach
  • Bad Tölz-Wolfratshausen
  • Dingolfing-Landau
  • Erlangen-Höchstadt
  • Freyung-Grafenau
  • Neoburgo-Schrobenhausen
    (Neuburg-Schrobenhausen)
  • Neustadt del Aisch-Bad Windsheim
    (Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim)
  • Straubing-Bogen
  • Weilheim-Schongau
  • Weissemburgo-Gunzenhausen
    (Weißenburg-Gunzenhausen)

C) Resto de los distritos territoriales (11):

Estructura administrativa básica de cada distrito territorial

Para la exposición de esta cuestión, lo más práctico es derivar a las correspondientes páginas de la Wikipedia en lengua alemana:

LA ALTA BAVIERA

LA BAJA BAVIERA

EL ALTO PALATINADO

LA ALTA FRANCONIA

LA FRANCONIA CENTRAL

LA BAJA FRANCONIA

SUABIA

Diversos aspectos concretos de la organización territorial de Baviera

La organización territorial de Baviera en cifras

LA ALTA BAVIERA: 500 (50+50+400) - 66 (189) - 19

Regierungsbezirk/Bezirk/Distrito territorial - Municipios (ciudades+plazas de mercado+municipios ordinarios)
Mancomunidades de municipios (municipios mancomunados) - Territorios no integrados en municipios


LA BAJA BAVIERA: 258 (30+53+175) - 36 (99) - 15

Regierungsbezirk/Bezirk/Distrito territorial - Municipios (ciudades+plazas de mercado+municipios ordinarios)
Mancomunidades de municipios (municipios mancomunados) - Territorios no integrados en municipios


EL ALTO PALATINADO: 226 (48+51+127) - 38 (103) - 10

Regierungsbezirk/Bezirk/Distrito territorial - Municipios (ciudades+plazas de mercado+municipios ordinarios)
Mancomunidades de municipios (municipios mancomunados) - Territorios no integrados en municipios


LA ALTA FRANCONIA: 214 (53+47+114) - 34 (89) - 45

Regierungsbezirk/Bezirk/Distrito territorial - Municipios (ciudades+plazas de mercado+municipios ordinarios)
Mancomunidades de municipios (municipios mancomunados) - Territorios no integrados en municipios


LA FRANCONIA CENTRAL: 210 (45+53+112) - 29 (104) - 31

Regierungsbezirk/Bezirk/Distrito territorial - Municipios (ciudades+plazas de mercado+municipios ordinarios)
Mancomunidades de municipios (municipios mancomunados) - Territorios no integrados en municipios


LA BAJA FRANCONIA: 308 (47+71+190) - 49 (179) - 52

Regierungsbezirk/Bezirk/Distrito territorial - Municipios (ciudades+plazas de mercado+municipios ordinarios)
Mancomunidades de municipios (municipios mancomunados) - Territorios no integrados en municipios


SUABIA: 340 (44+61+235) - 60 (222) - 11

Regierungsbezirk/Bezirk/Distrito territorial - Municipios (ciudades+plazas de mercado+municipios ordinarios)
Mancomunidades de municipios (municipios mancomunados) - Territorios no integrados en municipios


Land - Municipios (ciudades+plazas de mercado+municipios ordinarios)
Mancomunidades de municipios (municipios mancomunados) - Territorios no integrados en municipios

BAVIERA: 2.056 (317+386+1.353) - 312 (985) - 183


Las dieciocho regiones de planificación

Las regiones de planificación (Planungsregionen) de Baviera tienen los mismos cometidos que se dan en el resto de Alemania a instituciones de dicha naturaleza: atraer inversiones, potenciar el desarrollo regional y facilitar trámites a entidades privadas. La planificación sólo viene dada porque se redacta un documento maestro, en el que se exponen los ejes básicos de la estrategia a seguir en la actuación cotidiana de las mismas, y siempre con cierto año horizonte. Cada una de ellas se rige por una corporación de Derecho público conocida como agrupación regional de planificación (Regionaler Planungsverband). Pero, en cualquier caso, su relevancia ha caído drásticamente en las últimas décadas, debido al fuerte crecimiento económico comparativo de Baviera, así como por la ampliación de la Unión Europea (Austria), la reunificación del país (Turingia y Sajonia) y la desaparición del llamado "telón de acero", en general (Checoslovaquia); todo esto último, especialmente, en lo que se refiere a las antiguas zonas fronterizas, catalogadas como de menor tránsito o intercambio económico. Fueron establecidas el 1 de abril de 1973 y siguen siendo 18, en total:

Denominación en español y en alemán [sede de la agrupación regional de planificación]: ámbito territorial

A) REGIONES DE CONCENTRACIÓN DE LA ACTIVIDAD ECONÓMICA [3]
(Regionen mit großen Verdichtungsräumen; traducción no literal)

Nota: Hasta el 30 de abril de 2014 se llamaba "Región Industrial de la Franconia Central" (Industrieregion Mittelfranken).


B) REGIONES FRONTERIZAS Y OTRAS DE MENOR TRÁNSITO [8]
(Grenzland- und überwiegend strukturschwache Regionen; trad. no lit.)


C) RESTO DE LAS REGIONES DEL PAÍS [7] (sonstige ländliche Regionen)

Nota: Su ámbito territorial también se extiende por Baden-Wurtemberg, que es el Land al que pertenece su sede, Ulm. Se trata, por tanto, de un caso especial, ya que fue la primera región de planificación establecida en Alemania mediante un tratado de Estado (Staatsvertrag) firmado por dos Estados federados, en 1973.


Nombres anteriores de algunos Landkreise (entre el 1-VII-1972 y el 30-IV-1973)

Denominación actual ← Denominación anterior (23 casos) [capital anterior] (2 casos)


Denominaciones oficiales abreviadas de 172 municipios bávaros

Altdorf b.Nürnberg, Altenmarkt a.d.Alz, Altenstadt a.d.Waldnaab, Aschau a.Inn, Aschau i.Chiemgau, Au i.d.Hallertau,
Auerbach i.d.OPf., Aura a.d.Saale, Aura i.Sinngrund, Bach a.d.Donau, Bächingen a.d.Brenz, Bad Berneck i.Fichtelgebirge,
Bad Griesbach i.Rottal, Bad Königshofen i.Grabfeld, Bad Neustadt a.d.Saale, Bayerbach b.Ergoldsbach,
Berg b.Neumarkt i.d.OPf., Bernau a.Chiemsee, Bischofsheim a.d.Rhön, Breitbrunn a.Chiemsee, Bruck i.d.OPf.,
Buch a.Buchrain, Buch a.Erlbach, Buch a.Wald, Burgberg i.Allgäu, Burgkirchen a.d.Alz, Dentlein a.Forst,
Dießen a.Ammersee, Dietfurt a.d.Altmühl, Dillingen a.d.Donau, Ebersdorf b.Coburg, Eching a.Ammersee, Egg a.d.Günz,
Eging a.See, Egling a.d.Paar, Ehingen a.Ries, Erlenbach a.Main, Erlenbach b.Marktheidenfeld, Eschenbach i.d.OPf.,
Feichten a.d.Alz, Fischen i.Allgäu, Flintsbach a.Inn, Frickenhausen a.Main, Garching a.d.Alz, Garching b.München,
Gars a.Inn, Gemünden a.Main, Gmund a.Tegernsee, Grafing b.München, Grub a.Forst, Gstadt a.Chiemsee,
Gundelfingen a.d.Donau, Haag a.d.Amper, Haag i.OB, Hausen b.Würzburg, Heiligenstadt i.OFr., Herrsching a.Ammersee,
Hochstadt a.Main, Höchstadt a.d.Aisch, Höchstädt a.d.Donau, Höchstädt i.Fichtelgebirge, Hofheim i.UFr.,
Hohenberg a.d.Eger, Holzheim a.Forst, Immenstadt i.Allgäu, Inning a.Ammersee, Inning a.Holz, Kahl a.Main,
Karlstein a.Main, Kellmünz a.d.Iller, Kirchberg i.Wald, Kirchdorf a.Inn, Kirchdorf a.d.Amper, Kirchdorf i.Wald,
Kirchheim b.München, Kirchheim i.Schw., Klingenberg a.Main, Kochel a.See, Königsberg i.Bay., Kraiburg a.Inn,
Landau a.d.Isar, Langweid a.Lech, Lauf a.d.Pegnitz, Lechbruck a.See, Lindenberg i.Allgäu, Lohr a.Main, Michelau i.OFr.,
Michelau i.Steigerwald, Moosburg a.d.Isar, Mühldorf a.Inn, Muhr a.See, Murnau a.Staffelsee, Neuburg a.Inn,
Neuburg a.d.Donau, Neuburg a.d.Kammel, Neufahrn b.Freising, Neufahrn i.NB, Neuhaus a.Inn, Neuhaus a.d.Pegnitz,
Neuhof a.d.Zenn, Neukirchen b.Hl.Blut, Neukirchen b.Sulzbach-Rosenberg, Neumarkt i.d.OPf., Neunkirchen a.Brand,
Neunkirchen a.Sand, Neustadt a.Main, Neustadt a.d.Aisch, Neustadt a.d.Donau, Neustadt a.d.Waldnaab,
Neustadt b.Coburg, Nordheim a.Main, Nordheim v.d.Rhön, Nußdorf a.Inn, Obernburg a.Main, Oberndorf a.Lech,
Oettingen i.Bay., Ostheim v.d.Rhön, Pfaffenhofen a.d.Glonn, Pfaffenhofen a.d.Ilm, Pfaffenhofen a.d.Roth,
Prien a.Chiemsee, Pullach i.Isartal, Ramsau b.Berchtesgaden, Redwitz a.d.Rodach, Rettenbach a.Auerberg,
Reuth b.Erbendorf, Rohr i.NB, Röthenbach a.d.Pegnitz, Rott a.Inn, Rottenburg a.d.Laaber, Ruhstorf a.d.Rott,
Saal a.d.Donau, Saal a.d.Saale, Sachsen b.Ansbach, Sand a.Main, Schönau a.Königssee, Schönau a.d.Brend,
Schönbrunn i.Steigerwald, Schondorf a.Ammersee, Schwaig b.Nürnberg, Schwarzach a.Main, Schwarzach b.Nabburg,
Schwarzenbach a.d.Saale, Schwarzenbach a.Wald, Seehausen a.Staffelsee, Seubersdorf i.d.OPf., Simbach a.Inn,
Sondheim v.d.Rhön, Steinbach a.Wald, Stockstadt a.Main, Stötten a.Auerberg, Sulzbach a.Main,
Sulzdorf a.d.Lederhecke, Sulzfeld a.Main, Taching a.See, Thundorf i.UFr., Töging a.Inn, Uffing a.Staffelsee,
Utting a.Ammersee, Vohburg a.d.Donau, Waging a.See, Wasserburg a.Inn, Weiden i.d.OPf., Weidhausen b.Coburg,
Weilheim i.OB, Weißenburg i.Bay., Wörth a.Main, Wörth a.d.Donau, Wörth a.d.Isar, Wülfershausen a.d.Saale,
Zeil a.Main y Zell a.Main.

Para saber más

A) Bibliografía general relativa a Baviera (en alemán):


B) Bibliografía especializada sobre la organización municipal alemana (en alemán e inglés):

Véase también

Listas de los municipios alemanes:

Alemania | Baden-Wurtemberg | Baja Sajonia | Baviera | Brandeburgo | Hesse | Mecklemburgo-Pomerania Occidental

Renania-Palatinado | Renania del Norte-Westfalia | Sajonia | Sajonia-Anhalt | El Sarre | Schleswig-Holstein | Turingia

Otros artículos:

Organización territorial de Hesse | Organización territorial de Renania del Norte-Westfalia

This article is issued from Wikipedia - version of the Sunday, September 13, 2015. The text is available under the Creative Commons Attribution/Share Alike but additional terms may apply for the media files.